-
El Sombrero Feliz
El Sombrero Feliz es
una historia sobre dos hermanas: Monika y Rosa, que dirige una
pequeña granja de caballos para el verano, los turistas de Madrid,
así como los viajeros internacionales - donde las chicas ofrecen
paseos en el caballo andaluz! Su finca está a lo largo del
Mediterráneo...
-
Alfonzo y Gitmo, el Gallo
En el sur de España, las campanas suenan todos los días para
recordarnos cómo estamos conectados con el Viejo Mundo. Dentro de
la Ciudad Antigua de Azula, es la respuesta donde podemos escuchar
las antiguas campanas resonando en las viejas murallas, ¡y contar
una historia que canta del...
-
Oscar, la Zanahoria
Oscar es simplemente intratable. El desafío es para Gisela y su
amiga Laura. para llegar a un acuerdo con él en su esfuerzo por
expresar quién es! Si no es canta constantemente desafinado, luego
se esconde en su cama de zanahorias.
Oscar, la zanahoria fue originalmente un proyecto científico...
-
El Buho y El Minino
Cuando Edward
Lear escribió: El búho y el minino, en 1871, uno solo puede
imaginar que escribió este poema de amor caprichoso y
encantamiento, para calmar su propio corazón, ¡porque si pudiera
soñar!
Sueños de amor en Italia, donde Edward vivía
cuando escribió este poema, ¡donde el...
-
Le Chapeau Joyeux (French)
Le Chapeau Joyeux est l'histoire de deux sœurs : Monika et Rosa
qui gèrent une petite ferme équestre en été, avec des touristes de
Madrid, ainsi que des internationaux, offrant des promenades sur le
Cheval Andalou ! Leur ferme se trouve au bord de la Méditerranée,
dans les anciennes...
-
Oscar, la Carotte (French)
Oscar est tout simplement têtu. Le défi pour Gisela et son amie
Laura est de s'entendre avec lui dans ses efforts pour exprimer qui
il est ! S'il ne chante pas constamment faux, c'est qu'il se cache
dans son lit de carottes.
Oscar, la carotte était à l'origine un projet scientifique...
-
A Coruja e a Gatinho (Portuguese)
Quando Edward
Lear escreveu: The Owl and the Pussycat - em 1871 - só podemos
imaginar que ele escreveu este poema de amor caprichoso e
encantamento - para acalmar seu próprio coração - pois se ao menos
ele pudesse sonhar!
Sonhos de amor na Itália - onde Edward estava
morando quando escreveu...
-
Alfonzo & Gitmo, the Rooster (Hebrew)
אלפונסו וגיטמו,
התרנגול
בדרום ספרד, הפעמונים מצלצלים מדי יום כדי להזכיר לנו כיצד אנו
מחוברים לעולם הישן. בתוך העיר העתיקה אזולה, התשובה שבה אנו יכולים
לשמוע את...